Este folleto está basado en la Guía de género sobre las respuestas nacionales al SIDA, que fue presentada y aprobada por el Consejo de Coordinación de Programas de ONUSIDA en su 22ª reunión en abril de 2008. La guía fue creada en consulta con una amplia selección de partes involucradas, incluyendo a representantes de gobiernos, sociedad civil, la Secretaría de ONUSIDA, ONUMujeres (antes conocida como UNIFEM) y los 10 copatrocinadores de ONUSIDA. La guía, que también ofrece información de base y prioridades para los programas en diferentes escenarios epidemiológicos, será redefinida con mayor detalle y adaptada a la luz de las actividades piloto en el ámbito de los países y de la evaluación que se haga durante 2008 y 2009.