Бишкек, 26 июня 2024 г. - По случаю Международного дня борьбы с языком вражды ЮНЕСКО и ПРООН провели консультацию Национальной многосторонней коалиции по решению проблем языка вражды, подчеркнув необходимость выработки индивидуальных политических и технико-методологических решений. Мероприятие было направлено на продвижение международных стандартов в области свободы выражения мнений, создание эффективных национальных мер реагирования посредством цифровой модерации и нормативно-правовой базы, а также содействие наращиванию национального потенциала.

Многосторонняя консультация по проблеме языка вражды в кыргызоязычном контенте социальных сетей была организована в партнерстве с Министерством культуры, информации, спорта и молодежной политики Кыргызской Республики и Фондом развития медиа-консалтинга в Центральной Азии. В мероприятии приняли участие более 30 представителей Министерства культуры, информации, спорта и молодежной политики Кыргызской Республики, Аппарата Президента, Национальной комиссии по государственному языку и языковой политике, Государственной комиссии по делам религий, КТУ "Манас", IT-компаний: ДевКурултай, Urban Eyes, Парк высоких технологий, медиа-сообщество, а также агентства ООН. 

Национальные дискуссии и консультации являются движущей силой для определения общей методологии выявления языка вражды на кыргызском языке и возможности его регулирования в Интернете. 

По словам Арслана Койчиева, советника президента Кыргызской Республики: "Необходимо подчеркнуть ответственность каждого за борьбу с языком вражды и поощрять партнерство между правительством, IT-компаниями, СМИ и гражданским обществом по этим вопросам". 

По словам Амира Пирича, директора регионального представительства ЮНЕСКО в Алматы: "Сегодня, к сожалению, язык ненависти распространяется все быстрее, нарушая права человека и подрывая общую социальную сплоченность. ЮНЕСКО на глобальном и национальном уровнях противодействует языку ненависти в основном через образование, СМИ и информационную грамотность, а также продвигает международные стандарты свободы выражения мнений".

Язык ненависти представляет собой серьезную угрозу для социальной сплоченности, прав человека и развития. ПРООН занимается вопросами ненавистнической риторики в рамках своего более широкого мандата по содействию инклюзивному управлению, защите прав человека и формированию мирных, справедливых и инклюзивных обществ.

"Борьба с языком ненависти имеет решающее значение для формирования инклюзивных и мирных обществ. ПРООН стремится сотрудничать с правительствами, гражданским обществом и частным сектором для создания среды, в которой свобода выражения мнений сочетается с уважением человеческого достоинства. Эта консультация является важным шагом в разработке национальных стратегий и технических решений, которые защищают личность и способствуют социальной сплоченности в Кыргызстане". - сказала Александра Соловьева. 

Мелис Мураталиев, председатель Национальной комиссии по государственному языку и языковой политике Кыргызской Республики, подчеркнул: ". Борьба с языком ненависти очень важна, и сегодняшняя дискуссия помогает укрепить нашу приверженность ненасилию и мирным нарративам". 

Цифровизация и технологии играют ключевую роль в борьбе с языком ненависти, предоставляя передовые инструменты для мониторинга, анализа и смягчения последствий вредоносного контента в Интернете. Благодаря искусственному интеллекту и машинному обучению можно выявлять модели языка ненависти в режиме реального времени, что позволяет оперативно реагировать и модерировать контент.

Мурат Джумашев, основатель DevKurultay, инженер-программист Urban Eyes, отметил: "Необходимо срочно созвать и наладить партнерские отношения между технологическими компаниями и компаниями социальных медиа и правительством, чтобы совместно понять и определить критерии, словарь, набор данных по вопросам языка вражды для дальнейшего регулирования искусственного интеллекта".

В предыдущие годы ПРООН работала над индивидуальными подходами к решению и предотвращению языка ненависти с помощью ИТ-решений, кампаний в СМИ и информационных продуктов.

Консультация проводилась в рамках проекта "Укрепление национального потенциала и гражданского общества в интересах социальной сплоченности", реализуемого ПРООН, ЮНЕСКО, УВКПЧ ООН и финансируемого Фондом миростроительства ООН.

О ПРООН:

Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) - ведущая организация системы ООН, борющаяся за ликвидацию несправедливости, связанной с бедностью, неравенством и изменением климата. Работая с широкой сетью экспертов и партнеров в 170 странах, мы помогаем государствам создавать комплексные, долгосрочные решения для людей и планеты. Миссия ПРООН заключается в искоренении нищеты и защите планеты. Мы помогаем странам разрабатывать эффективную политику, развивать навыки, партнерские отношения и институты, чтобы они могли поддерживать достигнутый прогресс.

О ЮНЕСКО:

Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) - специализированное учреждение Организации Объединенных Наций, призванное содействовать укреплению мира и безопасности на планете посредством международного сотрудничества в области образования, науки и культуры. Программы ЮНЕСКО способствуют достижению Целей устойчивого развития, определенных в Повестке дня на 2030 год, принятой Генеральной Ассамблеей ООН в 2015 году. Организация стремится к тому, чтобы каждый ребенок и гражданин имел доступ к качественному образованию, богатой культурной жизни и благам научного прогресса.

Контакты для медиа: Нуржан Алымканова, специалист по коммуникациям ПРООН nurzhan.alymkanova@undp.org